نعمل على "مسرد" للمصطلحات الإسلامية: شيئا من المشو

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

أخوتي الكرام،

نبذة عن المشروع:
أعمل ومجموعة من الأخوة الأفاضل على إنشاء "مسرد" Glossary للمصطلحات الإسلامية.

بمعنى،

نضع كل كلمة باللغة الإنكليزية و
+
تعريفا لها
+
بالإضافة إلى الأصل العربي لها
+
والمصطلحات الأخرى المرتبطة بها
+
طرق الكتابة الأخرى لها (مثلا Quran, Koran, Qur'an) ... الخ

الهدف
تكوين مسرد شامل لغير المسلمين ليتعرفوا بشكل صحيح وموضوعي على المصطلحات الإسلامية.
+
وسيلة سهلة الاستخدام للمسلمين الذين يريدون أن يدعون إلى الله ولا تساعدهم لغتهم الإنكليزية في ذلك بسبب عدم معرفتهم بالمصطلحات وترجمتها وتعريفاتها.

السكربت المتبع:
GlossWord (قرأنا عنه في هذا المنتدى ولذا اخترناه.)
تجدونه هنا: http://glossword.info/
رابط التنزيل المباشر: http://glossword.info/file/glossword-1.7.0.7z
(يحتاج إلى هذا البرنامج لفك الضغط! http://www.7-zip.org/)

ماذا أنجزنا حتى الآن:
http://nashiri.net/imag/glossary/
لازلنا في مرحلة التصميم ولم ندخل البيانات بعد.
هذا مجرّد Demo للأمر فقك استوقفتنا نقاط مهمة، نحتاج إلى عونكم كونكم مبرمجين محترفين نأمل منكم العون في مهمتنا ونحن على يقين أن تساؤلاتنا ستكون بسيطة بالنسة لكم.

كيف تساعدوننا؟
يوجد 3 مجالات نحتاج عونكم فيها:

1- كيف يمكن لنا تعديل ال Header وال Footer جربنا عدّة ملفات في مجلد ال Template ولم نوّفق!
ولعلكم تلاحظون حالة المسرد المزرية من تناقض في الألوان

2- عند إدخال البيانات يوجد حقل اسمه translation (مرفق صورة)
وهو غير مشمول في محرك البحث!المحرك يبحث في كل الحقول عدا حقل الترجمة

كيف نحمل المحرك على فعل ذلك؟
لأننا قد نجد زوارا سيستعملون المسرد لمعرفة الترجمة الإنكليزية أو التعريف الخاص بها بغرض الدعوة.

3- خاصية ال export لا تعمل (وهي مخصصة لحفظ القاعدة على شكل SQl أو XML أو CSV)
وهذه مهمة كي نحفظ القاعدة على شكل CSV مثلا ونوزعها عبر البريد الإلكتروني مثلا.
هل من حل لذلك؟
هل المشكلة لدينا فقط؟

جزاكم الله كل خير وبانتظار مساعدتكم في أقرب وقت.

3- خاصية ال export لا تعمل (وهي مخصصة لحفظ القاعدة على شكل SQl أو XML أو CSV)
وهذه مهمة كي نحفظ القاعدة على شكل CSV مثلا ونوزعها عبر البريد الإلكتروني مثلا.
هل من حل لذلك؟

هذه مقدور عليها من phpmyadmin ممكن تصدر اي قاعدة باي شكل تريده ومنهم طبعاً CSV

قضية القالب والهيدر والفوتر تحتاج تجربه للحكم,,,والمشكلة موقعهم فقير جداً مافيه معلومات كافيه Doc الواجب شرح وافي لفكرة القالب فيه..

اما موضوع البحث تحتاج واحد يعرف php + mysql ان شاء الله احد الاخوه منهم يمر على الموضوع ولو انها ايام عيد..

موفق

السلام عليكم

عيدكم مبارك جميعا.

امممم، صحيح، لكنت كنت أريد إتاحته لجميع أعضاء الفريق بدلا من دخولهم على ال phpmyadmin، لكن كما قلت الأمر مقدور عليه.

بانتظار إفادة الأخوة الكرام.

نعم، فعلا الشرح شحيح ولا يسمن ولا يغني من جوع.
جربت اللعب بمعظم الملفات لكن يبدو أنه يوجد شئ اسمه Block ولم أعرف مكانها ولا حتى في قاعدة البيانات.
الشئ الوحيد الذي تمكنت من تعديله هو ال style sheets.

شكرا جزيلا لك، وبانتظار الأخوة في أقرب فرصة.

السلام عليكم

عيدكم مبارك جميعا.

امممم، صحيح، لكنت كنت أريد إتاحته لجميع أعضاء الفريق بدلا من دخولهم على ال phpmyadmin، لكن كما قلت الأمر مقدور عليه.

بانتظار إفادة الأخوة الكرام.

نعم، فعلا الشرح شحيح ولا يسمن ولا يغني من جوع.
جربت اللعب بمعظم الملفات لكن يبدو أنه يوجد شئ اسمه Block ولم أعرف مكانها ولا حتى في قاعدة البيانات.
الشئ الوحيد الذي تمكنت من تعديله هو ال style sheets.

شكرا جزيلا لك، وبانتظار الأخوة في أقرب فرصة.

السلام عليكم

سحبت الملف وفتحته بس للاسف ماعندي الان سيرفر محلي اجرب

بس بحثته كله لايوجد ملف للهيدر الا التاليان

templates\gw_silver\header.html

هذا هيدر الكل

templates\gw_silver\header_print.html

هيدر الطباعه

لايوجد ملفات تحوي <head> الا هذان عليه هما الترويسات

اما الفوتر فكل من

templates\gw_silver\footer.html

فوتر الكل

templates\gw_silver\footer_inside.html

فوتر اخر اعتقد للصفحات الداخليه

templates\gw_silver\footer_print.html

فوتر الطباعه

لايوجد ملفات تحوي

كود: تحديد الكل

</html>

الا هذه فبالتالي هي الفوتر...

هناك ملفات ثانية هيدر وفوتر بس للادمين

هذه هي الملفات التي عدلتها وهذا ما سيجنني! لأنه وغم تغييرها لا يتغيّر شئ!

مذا تعني عبارة {block:counters} في ملف header.html؟
ربما هنا يكون مكمن التغيير!

هناك أيضا: indexpage.html

وعدلت فيه، ولكن دون جدوى

أرجو أن تجربوها وتطلعوني كيف تسير الأمور معكم.

وعيدكم مبارك مرة أخرى

بالانتظار.

والله ماشفت سكربت اعقد من هذا عجزت عن تثبيته في السيرفر المحلي دائماً خطاء 500 وزي ماقلت الdoc فقير حتى تعليمات التثبيت مهي موجوده !!

عموماً طالما انك ثبته وتغير في هذه الملفات دون نتيجه فاشك ان هناك مجلد كاش ابحث عنه عبر الftp ربما يحوي التصميم وربما ان التعديل يتم من لوحة التحكم هل تجولت فيها بحثاً عن خيار تغيير التصميم

بخصوص {block:counters} واضح من اسمها هذه تعرض العداد..

بالفعل معقد

لا لا يوجد شئ في لوحة التحكم أبدا.
بحثت في ال FTP عن مجلد غير الموجودة أصلا عند فك ضغط البرنامج ولم أجد شيئا.

جربنا سكريبتات أخرى، لكن هذا السكريبت هو الأنسب بالنسبة لنا لسببين:
1- يحتوى على حقل للترجمة
2- يحتوى على خاصية
related terms
و
used for لذكر طرق التهجئة المختلفة للكلمة.

أرجو أن تخبرونا إذا توصلتم لشئ
ولكل كل الفضل.